ホーム > Gien TRADITION

Gien TRADITION

ジアンでは、主に創業当初から20世紀初期までの間に創られた歴史的・芸術的作品の数々を年2回、限定にて復刻制作しています。
作品にはひとつひとつシリアルナンバーが付き、証明書が添付されています。
ジアン・トラディションと名付けられたこのシリーズは、世界中の美術愛好家から幅広い支持を得ています。

フラスコ「バルビゾン」

フラスコ「バルビゾン」

品番 1714GOUP〈シリアルナンバー付世界限定80〉

実用的なフラスコ(水筒)を模するこの作品はあたかも絵画のようです。1880年の作品の復刻版であり、19世紀の中頃、パリの郊外のフォンテーヌブローの森の中のバルビゾン村が発祥の地として知られる、風景画フォンテーヌブロー派〈バルビゾン派〉からインスピレーションを受けたものです。英国の自然派風景画家から始まり、次第に絵画の一種として認められるようになった風景画はフランスではコローに代表されています。ファイヤンス焼きの柔らかい白地はこの風景画に最も相応しいキャンバスといえます。(高さ 20cm)

チェリーニ風杯「デルフトの騎士」

チェリーニ風杯「デルフトの騎士」

品番 1388CVM2〈シリアルナンバー付世界限定150〉

初版が1878年に遡るこの作品は17世紀から18世紀にかけて栄えたデルフトの陶工から影響を受けた一方、16世紀のフィレンツエの天才職人、ベンヴェヌート・チェリーニの傑作からも学び、最も優れたものとして高く評価されました。ベンヴェヌート氏はイタリアンルネッサンスを代表する人物であり、1568年に彫刻や金銀細工に関する概論を書き、多くの芸術家に強い影響を与えました。特にジアンの職人は19世紀中期から彼の概論に強い感銘を受けたとされています。この杯はイタリアンルネッサンスの職人を奉る物として紹介されました。(高さ 25cm)

半月形花瓶「花鳥風月」

半月形花瓶「花鳥風月」

品番 1501CDL1〈シリアルナンバー付世界限定150〉

色鮮やかな花をあしらい、香り漂う自然の中を可愛らしい小鳥が飛び舞うと云う詩的な作品です。18世紀に誕生したとされている半月形の花瓶は、1885年からジアンで開発され、特にバルボチーン作法(色付きの土を塗料として用いるハンドペイント作法)の職人に親しまれました。(高さ 14.5cm)

ルイ15世様式ボックス「チェルシー」

ルイ15世様式ボックス「チェルシー」

品番 1715BOXV〈シリアルナンバー付世界限定200〉

1865年に紹介されたジアンのキャンディーボックスの復刻版です。この絵柄は1760年代、英国のチェルシー製陶所で誕生し、鳥をモチーフにした美しい自然を描いた作品です。ジアンでは19世紀の流行に応え、独自の作法を用いてこの絵柄を再現しました。当時、「鳥への頌歌」と云うタイトルで紹介されました。(9.8cmX7.7cm)